affordable cotton dresses with embroidery