affordable jacquard short dress