cheap men's fashion tops in cotton